埃及位于非洲西部,是阿拉伯半岛东部的一个内陆国家,东邻约旦、叙利亚和以色列,南与巴勒斯坦和索马里为邻,西与埃及接壤,北临地中海。埃及面积约为129.7万平方公里,人口约为4400万。其中阿拉伯人占人口的80%,其他为波斯人、犹太人和亚美尼亚人。埃及是伊斯兰教的发源地,也是伊斯兰世界的一个重要国家。埃及是世界上第三大石油生产国和第四大天然气生产国。埃及主要的工业有:农业、制药业、建筑业、旅游业等。本文将为您介绍在埃及注册商标的申请流程、所需材料、申请时长以及费用。
一、 商标注册申请流程
1、首先,商标在埃及的申请注册需要先进行国内的商标审查,通过审查后会颁发商标注册证书。商标在埃及获得注册后,可以在埃及使用。商标在埃及的使用时间可以是自商标申请之日起三年内也可以是自申请之日起十年内。
2、在埃及获得商标注册后,如果商标被异议,异议成功则会被撤销。
3、如果没有被异议或者异议不成立,则将被核准注册。
4、商标的有效期为十年,有效期届满后,注册人可以在宽展期内申请续展手续。每次续展有效期为十年,但每次续展最长为十年。
5、如果没有续展或者续展不成功,商标将会被撤销。
6、如果商标权人需要在埃及使用该商标,则需提前一年申请使用许可。
7、埃及商标法规定:任何自然人或法人均可以注册一件商标。但申请人必须具备一定的资格条件才能申请注册。目前只有部分外国公司可以申请埃及商标注册,个人也可以申请。
二、 申请所需材料
1.申请人名称和地址(中英文);
2.产品或服务的描述;
4.商标图样(JPG格式);
5.如需保护颜色,申请人需要提供彩色商标图样;
6.如果商标是声音,需要提供声音样本(JPG格式)。声音样本应包含能被识别为音频的最小值和最大值。音频应包含8位或以上的单词,并且应包括一句话来描述该声音,或者一个单词和多句话来描述该声音。音频应该在三个不同的频率上播放。
7.如果您要申请注册的商标在埃及有在先注册的商标,则需提供在先注册商标的申请人名称和地址。
8.如果您申请注册的商标为图形商标,则需提供清晰、完整、没有错误且不会与任何其他国家或地区的已注册或已使用的商标相混淆的图样。
三、 商标注册证
1.注册号:以注册日起算,有效期5年。
2.商标类型:中文商标注册申请,可同时申请保护文字、图形或组合商标;英文商标注册申请,可同时申请保护字母、数字及组合商标。
3.有效期:注册有效期自申请人收到注册证书之日起算,有效期10年。
4.公告日期:自公告日起10个月为异议期,异议期内任何人均可以提出异议。公告期届满后,任何第三方均可提出无效宣告请求。
5.有效期届满日期:自公告日起10年。
四、 商标保护范围
根据埃及现行《商标法》规定,埃及商标保护商品、服务和地理标志。在埃及的商标保护范围主要包括以下内容:
(1)商品,即能够区分或描述商品的性质、用途、产地等特征的标记,如:生产厂家、商店名称、地址;
(2)服务,即与商品或服务有关的标记,如:注册商标标志、商业名称或其他商号等;
(3)地理标志,即在特定地域内具有显著特征、表示商品产地的标记,如:产品名称、产地等;
(4)集体商标、证明商标和特殊标志,即在商业活动中使用,具有一定知名度,为相关公众所熟知的标志。
以上列举的这些标记中的任何一个都可以申请商标注册。埃及商标局接受商品和服务类别表,每一类别包括至少25个小类。申请人可选择15个类别中的每一个小类,但最多只能选择15个大类。对于那些选择不多的类别,申请人可以选择其中一个类别申请注册。
五、 有效期
1.在埃及注册的商标有效期为10年,从申请日起计算。
2.商标在有效期内可连续使用,可以是在一份申请中,也可以是在多份申请中。如果是在一份申请中,申请人必须在注册文件上声明商标可使用于任何商品或服务,且不得作为注册的商品或服务使用。申请人可要求延长商标的有效期限。
3.商标在有效期内可转让,但需要按照埃及商标法第56条的规定缴纳转让费用。如申请人想转让商标,则需要向埃及商标局提交一份申请,声明商标必须被转让给申请人。如果申请未通过,则不得将该商标转让给任何人。
4.若在有效期内未使用该商标,则该商标将会被注销,若被注销后该商标仍未被使用或仍未注册,则可以续展一次直至期满为止。
六、 续展及撤销程序
1.续展:自商标注册之日起10年内,该注册商标将自动获得续展。商标有效期从续展日起算,可延至10年。
2.撤销:被撤销的商标(如因撤销而被撤销),自被撤销之日起1年内不能获得续展注册。
3.异议:可在商标注册后12个月内提出异议,如果该商标没有被注册,异议期为3个月;如果该商标已经注册,异议期为6个月。
4.注销:由注册人或利害关系人向埃及商标局申请注销,并提供以下材料:
(1)该商标已失效的证明文件;
(2)在埃及注册的证明文件;
(3)该商标申请的原案文件和/或证书;
(4)注册人或利害关系人的身份证、护照复印件。如果申请人不是该商标的注册人或利害关系人,则应提供以下材料:
(5)注册人或利害关系人与商标申请一致的说明。
七、 费用
1.注册费(在商标注册处):商标注册申请费用为750埃镑(约合人民币528元),并可选择以英语或阿拉伯语递交。在提交申请时,如果申请人选择以英语递交,则需缴纳英文费用;如果申请人选择以阿拉伯语递交,则需缴纳阿拉伯语费用。如果申请的商标是英文商标,则在提交申请时,该商标还需缴纳英文费用;如果申请的商标是阿拉伯语商标,则在提交申请时,该商标还需缴纳阿拉伯语费用。
2.续展费:申请人应于商标续展申请生效之日起12个月内向埃及知识产权局缴纳续展费。注册期限届满前3个月内,申请人可向埃及知识产权局提出续展申请。如未能在规定期限内提出续展申请,申请人可向埃及知识产权局缴纳续展费用。
3.注册证书:埃及知识产权局收到申请人的注册证书后将予以公布,并在官方网站上公布该注册证书。如有需要,可向埃及知识产权局提出延期支付款项的申请。
4.维持费:如果在使用过程中发现该商标存在不符合《商标法》第32条规定的情形(如没有正当理由连续三年不使用),则可向埃及知识产权局提出维持费支付的申请。